l'appel des abysses - sanctuaire redux (T1)

Stéphane Betbeder :

L’idée est justement d’éclairer cette histoire sous un nouveau jour, de prendre de la place pour donner plus d’éléments, plus d’explications, de creuser plus les personnages tout en conservant l’esprit et la tension de l’œuvre d’origine. Pour m’approprier cette version, j’ai implanté des personnages de mon cru qui permettront d’entrer différemment dans l’univers de Sanctuaire et d’avoir des révélations inédites sur l’origine de ce lieu et sur les moyens à mettre en oeuvre pour en sortir. Je ne m’interdis pas une fin totalement différente. Ce sont les personnages et leurs décisions qui feront avancer l’histoire. Pas l’inverse.


Christophe Bec :

Pour ma part, je ne suis absolument pas à l’origine de cette adaptation, c’est Xavier qui m’a averti de cette possibilité de remake de Sanctuaire ; et il souhaitait me demander l’autorisation pour que cela puisse se faire. Dans un premier temps, je me demandais à quelle sauce allait être mangée notre série… Mais lorsque j’ai eu plus d’éclaircissements sur le projet, j’ai accepté à une condition : que ce ne soit pas un simple remake, mais une vraie adaptation libre.
Les premières pages d’essais de Riccardo ont achevé de me convaincre, c’est un excellent dessinateur de BD.

Xavier Dorison :

Ce n’est pas un remake mais l’exploitation du sujet et de l’univers. Si on devait faire des parallèles, la trilogie Sanctuaire s’apparenterait à un film de trois heures alors que Sanctuaire Redux ressemble plus à une série TV en cinq saisons ! L’avantage principal, d’avoir des albums de 120 pages découpés en chapitres (en épisodes !), est  surtout un développement large de la mise en scène, des personnages, de l’intrigue, là où l’original allait toujours à l’essentiel.

Riccardo Crosa :

En fait, je ne connaissais pas Sanctuaire lorsque les Humanoïdes Associés m’ont proposé d’en faire un remake libre. Mais quand je l’ai lu, j’étais à la fois heureux et terrifié. J’ai tout de suite adoré cette série d’horreur qui a un très fort background psychologique, mais j’étais effrayé par son côté réaliste… Je dessine habituellement dans un style humoristique, ce projet allait donc être un véritable challenge pour moi, puisqu’il s’agissait de faire honneur au dessin de Christophe, tout en apportant un souffle nouveau, qui donnerait une véritable identité graphique à cette version  Redux...

Stéphane Betbeder :

Les femmes, ça a été un âpre combat avec Xavier. J’ai été contraint de payer des tueurs à gage pour le convaincre de me laisser insérer des personnages féminins…

Christophe Bec :

L’idée est d’une part de séduire les lecteurs d’origine de la série et les fans, et d’autre part de conquérir un nouveau public, peut-être plus ado ? Cela dit, l’important est de faire de la qualité, et il ne fallait justement pas tout céder au public. Ce remake se devait d’avoir une exigence au moins aussi forte que l’original. Et j’ai l’impression que le défi est relevé.


Riccardo Crosa :

J’ai beaucoup insisté pour avoir une présence féminine sur le Nebraska ! Je pense qu’elles sont des éléments déstabilisants pour l’équipage et donc pertinents pour apporter encore plus de vices psychologiques.


Xavier Dorison :

Les personnages doivent être là uniquement si leur présence est logique et crédible pour l’histoire générale, et c’est le cas ici. Nul besoin de chercher d’autres arguments ou principes pour les justifier…