(Traduit par Google)

Jeudi, Juin 3 (jusqu'au jour 6), la tête de Strasbourg pour assister au festival Strasbulles.
Je répète l'invitation, je ne pouvais accepter l'an dernier en faisant correspondre les événements.La persévérance et de bonnes vibes à Jean-Christophe Caurette impossible de me faire un second négatif (:-P).J'espère que de me voir là, avec de nombreux fans et les collègues avec qui partager le temps dans une ville qui était si vif, et j'ai compris, c'est beau.
Je ne sais pas si je vais jamais passer par des terrains d'expression française, pour mon cours des prochains mois, avec une chose et d'autres sont au sommet...S'il est vrai que plus longtemps, était la dernière fois que je suis allé là-bas...
J'espère rattraper bientôt et que ne se reproduise pas.
Une dernière année difficile, sans doute.
See ya!
t.

Je ne suis pas à l'aise avec les monstres. En général,je tombe dans le comique involontaire.
J'ai joué sur la distorsion genre Elephant man ou le bossu de Notre Dame.
Finalement, on dirait juste qu'il fait une méchante allergie aux fruits de mer pas frais.

(Traduit par Google)

He visto algunos listados por internet sobre la salida del tomo integral que Planeta de Agostini va a publicar después de verano.
Pues bien, me gustaría aportar alguna información sobre dicha salida, que ya se sabe que la información, cuanto más corre, más se distorsiona! :-D
Lo primero, que el libro llevará el título de La mansión de los susurros.
Contará con los 3 tomos originales de la serie francesa, incluidos los extras que venían en la 1ª edición del tomo 1 y algunos adicionales para este integral.
Contará con unas 185 páginas a color (no está cerrado el número hasta que cerremos los extras).
Será un integral de tapa dura y medidas: 220x295 (algo inferiores al formato original, pero NO es BDbook).
Y lo que más me ha sorprendido, y agradezco a la editorial: a un precio de 17,95€!!
Y como último dato, y esto no es culpa de Planeta, dado que la edición francesa también se retrasará un mes de la fecha prevista, se ven obligados a anunciar su salida para el mes de octubre y no septiembre como nos habría gustado.
Espero sin embargo que llegado el momento, podáis disfrutar de una buena edición, y sobre todo, os guste el tebeo!!!
Un saludo!!!!
t.

En ce moment j'écris beaucoup, en particulier pour Apocalypse Joe. Ca me plaît tellement que je me demande si ce serait pas ça mon métier finalement, en plus c'est un des trucs qui m'aident le plus pour le dessin... ce a quoi je m'attendais pas du tout.
Donc voici les soldats kinneth et Kruell des Cyber Hawks, ils sont pas trop dans le même délire...

Ces derniers temps j'écris beaucoup, en particulier pour Apocalypse Joe. Ca me plaît tellement que j'ai l'impression que c'est ça mon métier en fait, en plus ça m'aide énormément niveau dessin... ce a quoi je m'attendais pas du tout.
Donc hop, voici les sildats Joseph Kinneth et Elijah Kruell des Cyber Hawks... ces deux là sont pas franchement dans le même trip.