<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/wordpress-mu-1.2.5" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Le Blog de Giger</title>
	<link>http://www.humano.com/blogs/giger</link>
	<description></description>
	<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 19:58:11 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=wordpress-mu-1.2.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Transformation d&#8217;équipe</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/24/transformation-dequipe/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/24/transformation-dequipe/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jun 2008 13:48:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/22/transformation-dequipe/</guid>
		<description><![CDATA[Notre restructuration en ce début d&#8217;été vient de passer sa dernière étape visible. Dans le cadre du redimensionnement de l&#8217;équipe, des gens partent, quelques autres arriveront bientôt.
Merci à tous pour leurs efforts et leur implication. Philippe Hauri, Maximilien Chailleux et Nicolas Forsans, qui auront passé de nombreuses années au sein de la direction littéraire et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Notre restructuration en ce début d&#8217;été vient de passer sa dernière étape visible. Dans le cadre du redimensionnement de l&#8217;équipe, des gens partent, quelques autres arriveront bientôt.</p>
<p>Merci à tous pour leurs efforts et leur implication. Philippe Hauri, Maximilien Chailleux et Nicolas Forsans, qui auront passé de nombreuses années au sein de la direction littéraire et permis à de nombreux titres formidables de voir le jour, Anne Caisson qui a été avec conviction notre voix auprès des journalistes, Josiane Fernez qui a assumé la direction de la société dans une période pas simple. Si je ne parle pas de tout le monde ici, n&#8217;en déduisez pas que les autres ont démérité.</p>
<p>A l&#8217;avenir, la direction littéraire des Humanoïdes Associés en France sera assumée par Bruno Lecigne, pilier de la structure et grand technicien du scénario, Camille Thélot-Vernoux, (de retour de congé maternité en septembre) dont la compétence et la gentillesse sont déjà connues de nos auteurs qui ont travaillé avec elle dans ses fonctions de secrétaire d&#8217;édition, et Guillaume Dorison, dont l&#8217;énergie a déjà fait avancer la structure depuis quelques temps.</p>
<p>Enfin, un directeur littéraire côté USA sera recruté prochainement.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/24/transformation-dequipe/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Graphic Novels</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/22/graphic-novels/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/22/graphic-novels/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 10:43:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/22/graphic-novels/</guid>
		<description><![CDATA[Lohris des Dawnhills et Alter, premiers titres de notre format graphic novel seront en librairie dès mercredi.

Ces livres sont directement issus du travail mené en interne par Guillaume Dorison sur une autre façon de développer des histoires en bande dessinée.
A la différence de titres qui sont de l&#8217;achat de droits auprès d&#8217;éditeurs étrangers, comme par [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Lohris des Dawnhills</em> et <em>Alter</em>, premiers titres de notre format graphic novel seront en librairie dès mercredi.</p>
<p><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/coverl1.jpg" title="coverl1.jpg"><img src="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/coverl1.thumbnail.jpg" alt="coverl1.jpg" /></a></p>
<p>Ces livres sont directement issus du travail mené en interne par Guillaume Dorison sur une autre façon de développer des histoires en bande dessinée.</p>
<p>A la différence de titres qui sont de l&#8217;achat de droits auprès d&#8217;éditeurs étrangers, comme par exemple l&#8217;excellent <em>Walking Dead</em> (parus chez Image et traduit par Delcourt), nos titres graphic novel sont de la création maison. Cela ne les rend pas <em>de fait</em> meilleurs ou moins bons, mais cela veut dire qu&#8217;ils correspondent  à une démarche fondamentalement différente de celle de l&#8217;achat de droits.</p>
<p>Bien entendu, sur le court terme, la création maison par rapport à l&#8217;achat de droits représente un investissement bien plus important et donc un risque accru. Pour ne pas traduire ce risque dans le prix de vente, nous avons décidé d&#8217;imprimer ces titres en Chine de sorte à les offrir à un prix raisonnable (€12,90 pour 160 pages).</p>
<p>Les Humanos conservent cette volonté de développer un catalogue composé essentiellement de propriétés intellectuelles maison, dont ils vendent les droits de traduction aux éditeurs étrangers (et plutôt bien, grâce aux talents d&#8217;Edmond Lee), voire les droits audiovisuels (lorsque le travail -acharné- est recompensé).</p>
<p>C&#8217;est donc bien une vision à long terme qui a motivé la création de ce nouveau format au sein du catalogue.</p>
<p><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/cover-alter.jpg" title="cover-alter.jpg"><img src="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/cover-alter.thumbnail.jpg" alt="cover-alter.jpg" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/22/graphic-novels/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Vote for Lucha Libre !</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/05/vote-for-lucha-libre/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/05/vote-for-lucha-libre/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2008 20:00:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/05/vote-for-lucha-libre/</guid>
		<description><![CDATA[La version américaine de l&#8217;anthologie Lucha Libre de Jerry Frissen, Bill, Gobi, Fabien M., Witko, Tanquerelle et quelques invités de talent, a été nominée dans la catégorie Best Humor Publication des Eisner Awards 2008, les Oscars de la bande dessinée US. C&#8217;est pas rien.

Les professionnels peuvent soutenir cette nomination (sur ce lien, jusqu&#8217;au 13 juin), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La version américaine de l&#8217;anthologie <em><a href="http://www.humano.com/catalogue/fiche_catal.php?id=35299&amp;page=fiche_tome">Lucha Libre</a></em> de Jerry Frissen, Bill, Gobi, Fabien M., Witko, Tanquerelle et quelques invités de talent, a été nominée dans la catégorie <em>Best Humor Publication</em> des <em>Eisner Awards 2008</em>, les Oscars de la bande dessinée US. C&#8217;est pas rien.</p>
<p><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/luchaeisner08.jpg" title="luchaeisner08.jpg"><img src="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/luchaeisner08.thumbnail.jpg" alt="luchaeisner08.jpg" /></a></p>
<p>Les professionnels peuvent soutenir cette nomination (<a href="http://www.eisnervote.com/index.a5w">sur ce lien</a>, jusqu&#8217;au 13 juin), mais pas trop quand même parce que Jerry Frissen est déjà assez difficile comme ça&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/05/vote-for-lucha-libre/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fils de HR Giger ?</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/02/fils-de-hr-giger/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/02/fils-de-hr-giger/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 05:40:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/02/fils-de-hr-giger/</guid>
		<description><![CDATA[En 1977, les Humanoïdes Associés publiaient le Necronomicon de HR Giger.
Je suis né en Suisse et mon père est peintre ; suis-je pour autant le fils de HR ?
Question que l&#8217;on m&#8217;a posée des centaines de fois et que je reçois également via ce blog.
La réponse est non. J&#8217;ai croisé HR (il y a longtemps), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En 1977, les Humanoïdes Associés publiaient le <em>Necronomicon</em> de HR Giger.</p>
<p>Je suis né en Suisse et mon père est peintre ; suis-je pour autant le fils de HR ?</p>
<p>Question que l&#8217;on m&#8217;a posée des centaines de fois et que je reçois également via ce blog.</p>
<p>La réponse est non. J&#8217;ai croisé HR (il y a longtemps), et au final je suis bien content avec le père que j&#8217;ai : José Giger.  Sa peinture est (en apparence) plus calme que celle d&#8217;un HR ; pour avoir grandi là-dedans, je ne vais pas m&#8217;en plaindre.</p>
<p><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/02/fils-de-hr-giger/geant-xvii_oeuvrevjpg/" rel="attachment wp-att-73" title="geant-xvii_oeuvrev.jpg"><img src="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/06/geant-xvii_oeuvrev.thumbnail.jpg" alt="geant-xvii_oeuvrev.jpg" /></a></p>
<p>Il y a quelques mois, alors que nous préparions un diner en famille, j&#8217;ai raconté à mon père que l&#8217;on me posait souvent cette question; il a immédiatement réalisé un <em><a href="http://www.josegiger.com/fr/Recherches-et-travaux-récents/n/Hommage-à-HR-Giger-–-décembre-2007">hommage à HR Giger</a></em>, que l&#8217;on peut voir sur <a href="http://www.josegiger.com">son site</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/06/02/fils-de-hr-giger/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Après Orange, les Humanos s&#8217;attaquent à Canal Plus, avec Humano TV</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/31/apres-orange-les-humanos-sattaquent-a-canal-plus-avec-humano-tv/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/31/apres-orange-les-humanos-sattaquent-a-canal-plus-avec-humano-tv/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 May 2008 09:24:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/31/apres-orange-les-humanos-sattaquent-a-canal-plus-avec-humano-tv/</guid>
		<description><![CDATA[Je plaisante. Nous n&#8217;avons pas pété les plombs, rassurez-vous.
Néanmoins, nous inaugurons avec le site de promo Bouncer l&#8217;arrivée de la vidéo sur humano.com et de façon plus générale dans la promotion de nos livres et leurs auteurs. Faite en partenariat avec BDGest, cette première expérience propose également une interaction avec les internautes.
Premier épisode : François [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je plaisante. Nous n&#8217;avons pas pété les plombs, rassurez-vous.</p>
<p>Néanmoins, nous inaugurons avec <a href="http://www.humano.com/bouncer/">le site de promo</a> <em>Bouncer</em> l&#8217;arrivée de la vidéo sur <a href="http://www.humano.com/accueil/index.php">humano.com</a> et de façon plus générale dans la promotion de nos livres et leurs auteurs. Faite en partenariat avec <a href="http://www.bdgest.com/pub.php">BDGest</a>, cette première expérience propose également une interaction avec les internautes.</p>
<p><a href="http://www.humano.com/bouncer/makingof.php">Premier épisode</a> : François Boucq répond à trois questions du Jodo.</p>
<p>La transformation de notre site continue, et la place que nous donnons à internet dans notre activité va aller grandissante.  Tout ça sous la houlette de Bruno Barberi, le Monsieur Internet des Humanos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/31/apres-orange-les-humanos-sattaquent-a-canal-plus-avec-humano-tv/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>aux courageux anonymes</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/26/aux-courageux-anonymes/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/26/aux-courageux-anonymes/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 19:18:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/26/aux-courageux-anonymes/</guid>
		<description><![CDATA[Que les courageux anonymes - dont quelques abrutis il faut bien le dire -, qui tentent de balancer des vacheries sur ce blog avec une fausse adresse e-mail, comprennent bien qu&#8217;il est modéré.
En clair,  ça passe si le débat est normal (y compris bien entendu les trucs négatifs et virulents qui ne nous font [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Que les courageux anonymes - dont quelques abrutis il faut bien le dire -, qui tentent de balancer des vacheries sur ce blog avec une fausse adresse e-mail, comprennent bien qu&#8217;il est modéré.</p>
<p>En clair,  ça passe si le débat est normal (y compris bien entendu les trucs négatifs et virulents qui ne nous font pas plaisir). Mais pour les attaques lourdes ou gratuites, l&#8217;identité du commentateur doit pouvoir être clairement identifiée, faute de quoi ça ne passe pas.</p>
<p>Je me livre à cet exercice pour passer de l&#8217;info, expliquer ce qui se passe chez les Humanos, et en quoi je pense que cela sera à nouveau bientôt le meilleur endroit du monde pour développer des trucs intéressants. Ca intéresse qui ça intéresse ; rien de plus.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/26/aux-courageux-anonymes/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La Lama Blanc soutient-il le Dalaï-Lama ?</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/24/la-lama-blanc-soutient-il-le-dalai-lama/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/24/la-lama-blanc-soutient-il-le-dalai-lama/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 06:53:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/24/la-lama-blanc-soutient-il-le-dalai-lama/</guid>
		<description><![CDATA[Mercredi sortira en librairie le premier volume en Humano Pocket (sur un total de deux) du Lama Blanc.


En plus d&#8217;être l&#8217;une des excellentes séries de Jodorowsky, qui a révélé au public français le  dessinateur Bess, ce livre est par avance un objet particulier (certains diront un collector).
Pourquoi ? Parce qu&#8217;il est imprimé en Chine. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mercredi sortira en librairie le premier volume en Humano Pocket (sur un total de deux) du <em>Lama Blanc</em>.</p>
<p align="left"><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/05/lama_blanc_pocket_1_10cm.jpg" title="lama_blanc_pocket_1_10cm.jpg"></a></p>
<p align="left"><a href="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/05/lama_blanc_pocket_1_10cm.jpg" title="lama_blanc_pocket_1_10cm.jpg"><img src="http://www.humano.com/blogs/giger/files/2008/05/lama_blanc_pocket_1_10cm.thumbnail.jpg" alt="lama_blanc_pocket_1_10cm.jpg" /></a></p>
<p>En plus d&#8217;être l&#8217;une des excellentes séries de Jodorowsky, qui a révélé au public français le  dessinateur Bess, ce livre est par avance un objet particulier (certains diront un <em>collector</em>).</p>
<p>Pourquoi ? Parce qu&#8217;il est <strong>imprimé en Chine</strong>. Et par ces temps troublés au Tibet, c&#8217;est une performance. Ces cinq mille exemplaires estampillés &#8220;imprimé en Chine&#8221;, passés entre les mailles du filet, resteront une exception.</p>
<p>En effet, je viens de recevoir un e-mail m&#8217;informant que le second volume ne sera pas imprimé en Chine pour cause d&#8217;<em>illegal content</em>&#8230; De toute évidence, les dernières planches de la série qui s&#8217;achève sur l&#8217;invasion du Tibet, ont été la goutte d&#8217;eau qui a fait déborder le vase.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/24/la-lama-blanc-soutient-il-le-dalai-lama/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>un Jodo rigolard</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/23/a-laffut/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/23/a-laffut/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 13:02:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/23/a-laffut/</guid>
		<description><![CDATA[Coup de fil d&#8217;un Jodo rigolard qui me dit qu&#8217;il reçoit des appels à la chaîne de collaborateurs de nos aimables confrères, sur le thème &#8220;les Humanos sont morts&#8221;.*
Dans vos rêves, les confrères ! Vous passez un peu vite de la notion de redressement judiciaire (RJ) à celle de liquidation.
Au contraire,  un redressement judiciaire [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Coup de fil d&#8217;un Jodo rigolard qui me dit qu&#8217;il reçoit des appels à la chaîne de collaborateurs de nos aimables confrères, sur le thème &#8220;les Humanos sont morts&#8221;.*</p>
<p>Dans vos rêves, les confrères ! Vous passez un peu vite de la notion de redressement judiciaire (RJ) à celle de liquidation.</p>
<p>Au contraire,  un redressement judiciaire comme le nôtre, demandé et non subi, c&#8217;est un formidable boost. Une possibilité offerte aux entreprises qui veulent accélérer leur restructuration pour se redévelopper sainement. Les Américains et leur Chapter 11 ont parfaitement intégré cela dans la vie économique, et il n&#8217;y a rien d&#8217;infâmant dans ce processus. Personne n&#8217;y perd au final ; bien au contraire.</p>
<p>Que des confrères cherchent (une fois de plus) à semer le doute auprès des auteurs en dit long sur le peu de bons arguments qu&#8217;ils doivent avoir en stock pour attirer le talent&#8230;</p>
<p>La sortie régulière de nos livres leur donnera tort (une fois de plus).</p>
<p>* Il y a encore des gens payés pour faire ce genre de chose chez les confrères ? J&#8217;aurais une bonne suggestion à leur faire côté économies&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/23/a-laffut/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Sanctuaire</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/22/66/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/22/66/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 May 2008 10:07:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/22/66/</guid>
		<description><![CDATA[Le dessinateur de la série Sanctuaire ainsi que les Humanoïdes Associés ont été très lourdement condamnés en janvier dernier pour contrefaçon de huit photographies (dont le sujet est un sous-marin).  L&#8217;exécution provisoire du jugement avait été prononcée, laissant craindre le pire pour l&#8217;auteur et l&#8217;éditeur.
Il a été fait appel de cette décision, et un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le dessinateur de la série <em>Sanctuaire</em> ainsi que les Humanoïdes Associés ont été très lourdement condamnés en janvier dernier pour contrefaçon de huit photographies (dont le sujet est un sous-marin).  L&#8217;exécution provisoire du jugement avait été prononcée, laissant craindre le pire pour l&#8217;auteur et l&#8217;éditeur.</p>
<p>Il a été fait appel de cette décision, et un référé en suspension de ladite exécution provisoire a été lancé.</p>
<p>Je viens d&#8217;apprendre que nous avons obtenu  gain de cause ; l&#8217;exécution provisoire du jugement du 25 janvier est suspendue.</p>
<p>L&#8217;appel qui se plaidra l&#8217;année prochaine sera important, non seulement pour <em>Sanctaire</em>, les auteurs et l&#8217;éditeur, mais pour la profession en général.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/22/66/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Une étape importante</title>
		<link>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/19/65/</link>
		<comments>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/19/65/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 May 2008 11:41:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabrice Giger</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/19/65/</guid>
		<description><![CDATA[Etape importante dans la restructuration des Humanos, nous avons obtenu hier leur redressement judiciaire, avec période d&#8217;observation de quatre mois, dans la perspective d&#8217;un plan de continuation.
Le Tribunal de Commerce de Paris a été dans ce dossier d&#8217;une grande efficacité ; nous avons été par ailleurs parfaitement conseillés.
Les dettes sont gelées et le plan social [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Etape importante dans la restructuration des Humanos, nous avons obtenu hier leur redressement judiciaire, avec période d&#8217;observation de quatre mois, dans la perspective d&#8217;un plan de continuation.</p>
<p>Le Tribunal de Commerce de Paris a été dans ce dossier d&#8217;une grande efficacité ; nous avons été par ailleurs parfaitement conseillés.</p>
<p>Les dettes sont gelées et le plan social va intervenir rapidement. Nous allons pouvoir accélérer le redressement de l&#8217;entreprise dans un contexte beaucoup plus léger.</p>
<p>En clair, cela veut dire que les Humanos règleront bien à terme ce qu&#8217;ils restent devoir, mais sur une période plus longue. Les personnes et sociétés concernées recevront un courrier les informant directement de la situation ; nous leur présentons nos excuses pour les désagréments occasionnés.</p>
<p>Dans l&#8217;intervalle, les effets positifs de la restructuration permettront aux Humanoïdes Associés de se refaire une santé.</p>
<p>Cela veut dire également que le programme n&#8217;est en aucun cas touché. Les livres prévus paraîtront normalement, en temps et en heure, et ceux en développement continueront d&#8217;être développés.</p>
<p>Tout cela est rendu possible non seulement grâce au travail des auteurs, mais également grâce aux efforts d&#8217;une équipe dont la majorité continue d&#8217;effectuer un travail remarquable, dans un contexte de marché et une situation interne pourtant difficile. Je les en remercie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.humano.com/blogs/giger/2008/05/19/65/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
