Un monde coupé en deux. Depuis vingt ans, la partie nord du continent américain a rompu toute relation avec le reste du monde.
2052 : depuis vingt ans, plus rien ni personne ne passe. Personne n'a jamais franchi ce mur étanche et personne ne le franchira jamais ! À l'exception d'Axo, seul et unique clandestin venu du Sud quelques années auparavant… Axo, associé à son ami Marvin, est un véritable Robin des bois moderne qui pille les riches pour donner aux pauvres. Tous les coups sont permis pour trouver de l'argent, Axo et Marvin montent de vraies opérations commandos, les unes après les autres. Jusqu'au jour où Axo fait la connaissance d'Ella, une jeune femme prête à tout pour retrouver son père resté bloqué au Sud. Elle n'hésite pas à proposer à Axo une somme conséquente pour qu'il accepte de l'aider à franchir le mur et passer avec elle vers le Sud…
Tome 1 : Nord-Sud
Tome 1
Les Humanoïdes Associés
Metal Hurlant